Gaspacho de melon d’eau

Rafraîchissante, différente et un tantinet étonnante, cette soupe froide de melon d’eau (ou pastèque chers lecteurs et lectrices européennes, faut pas oublier, je suis Québécoise, des termes sont différents d’un pays à l’autre 😊). Très librement inspirée du célèbre gaspacho espagnol (que j’adore, voici ma recette : https://unemerepoule.com/2021/07/04/mon-gaspacho/), cette version toute simple plaira aux papilles par une chaude journée d’été. Petite anecdote, j’ai acheté un plant de piments qui pousse joliment sur ma galerie, j’en avais quelques-uns d’un beau rouge vif. Ne sachant trop s’ils étaient forts ou pas, je n’ai bêtement pas respecté ma règle habituelle d’en mettre moins pour ensuite en ajouter. J’en ai donc utilisé deux, graines comprises (c’est puissant ces machins). Aïe ! Alerte à la bouche en feu ! J’ai appris pour la prochaine fois, et ne faites pas comme moi !


Portions : 3 à 4

Temps de préparation : 15 min

Cuisson : aucune

Refroidissement : 1 h

Ingrédients

½ petit melon d’eau (pastèque), soit environ de 1,2 kilo

1 concombre anglais pelé et épépiné

Le jus d’une lime (citron vert, traduction instantanée 😊)

1 tomate en gros cube

Sel et poivre

1 piment ou sauce épicée au goût

Coriandre, menthe ou basilic frais au goût

Feta (facultatif)

Préparation

Prélever la chair du melon et la couper en gros cubes. Au mélangeur, liquéfier le melon, le concombre, le jus de lime, la tomate, le piment ou la sauce épicée, le sel et le poivre. Verser dans un contenant et réfrigérer au moins 1 h. Pour servir, garnir d’un peu de feta émietté et d’une herbe au choix.

Santé !

Anick

Laisser un commentaire

Suivez-moi !

Copyright 2020 . Droits d’auteur 2020. Il me fait plaisir de voir mes recettes partagées entre amis, c'est d'ailleurs mon but. Il y a beaucoup de travail derrière chaque plat, c'est pourquoi je vous demande de respecter mes droits d'auteur. Toute publication de recettes ou de photos se trouvant sur ce blogue est interdite sans mon approbation écrite. Pour obtenir mon approbation aux fins de publication, veuillez me faire parvenir un courriel à : traduction.virtus@outlook.com. Tous droits réservés.